VÉNY NÉLKÜL KIADHATÓ GYÓGYSZER
A reflux tüneteinek (pl. gyomorégés, savas felböfögés) rövid távú kezelésére
Betegtájékoztató
Milyen típusú gyógyszer a Controloc Control?
A Controloc Control egy pantoprazol nevű hatóanyagot tartalmazó gyógyszer. Sárga, ovális,
gasztrorezisztens tabletta (20 mg) formájában kapható. A „gasztrorezisztens” tulajdonság azt jelenti,
hogy a tabletták tartalma lebomlás nélkül halad át a gyomron, amíg el nem éri a belet. Ez
megakadályozza, hogy a gyomorsav tönkretegye a hatóanyagot.
A Controloc Control hasonlít egy, az Európai Unióban (EU) már engedélyezett, Controloc nevű
„referenciakészítményhez”. Milyen betegségek esetén alkalmazható a Controloc Control?
A Controloc Control felnőttek savas refluxszal kapcsolatos tüneteinek rövid távú kezelésére
használatos gyógyszer. Savas reflux akkor lép fel, amikor a gyomorban termelt sav a nyelőcsőbe
áramlik, miáltal gyomorégés és savas regurgitáció jelentkezik (a sav visszafolyik a szájüregbe).
A gyógyszer recept nélkül kapható. Hogyan kell alkalmazni a Controloc Controlt?
A Controloc Control javasolt adagja napi egy tabletta, egészen a tünetek megszűnéséig. Lehetséges,
hogy a betegnek két-három napig kell szednie a gyógyszert ahhoz, hogy a tünetei javuljanak.
Amennyiben a folyamatos kezelés ellenére két héten belül nem javulnak a tünetek, a betegnek fel kell
keresnie az orvosát. Orvossal történő egyeztetés nélkül a betegek négy hétnél tovább nem szedhetik a
gyógyszert.
A tablettát étkezés előtt, folyadékkal, egészben lenyelve kell bevenni, és nem szabad megrágni vagy
összetörni. A Controloc Control alkalmazása nem javasolt 18 évnél fiatalabb betegek esetében. Hogyan fejti ki hatását a Controloc Control?
A Controloc Control hatóanyaga, a pantoprazol egy protonpumpa-gátló. Úgy fejti ki hatását, hogy
gátolja a gyomornyálkahártya specializált sejtjeiben található fehérjéket, az úgynevezett
‘protonpumpákat’, amelyek savat pumpálnak a gyomorba. A pumpák gátlásával a pantoprazol
csökkenti a savtermelést, ezáltal enyhíti a savas refluxszal kapcsolatos tüneteket.
Milyen kockázatokkal jár az Controloc Control alkalmazása?
A Controloc Control alkalmazása során előforduló leggyakoribb (100 betegből körülbelül 1-nél
előforduló) mellékhatások a hasmenés és a fejfájás. A Controloc Control használatához kapcsolódóan
jelentett összes mellékhatást illetően olvassa el a betegtájékoztatót!
A Controloc Control nem alkalmazható olyan személyeknél, akik túlérzékenyek (allergiásak) lehetnek
a pantoprazollal, a szójával vagy a készítmény bármely más összetevőjével szemben. Nem
alkalmazható együtt az atazanavir nevű hatóanyaggal (a humán immunhiány vírus [HIV] által okozott
fertőzés kezelésére szolgáló gyógyszer).
Gyártó: NYCOMED GmbH
EU/1/09/515/002
Figyelmeztetés
Mielőtt használni kezdené a gyógyszert, a dobozban található betegtájékoztatót is figyelmesen olvassa át! Kérdés esetén forduljon orvoshoz, gyógyszerészhez!
Mielőtt elkezdené gyógyszerét alkalmazni, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
Ez a gyógyszer orvosi vény nélkül kapható. Az optimális...
